IA jurídica e investigación legal: 10 claves para usar la inteligencia artificial sin errores

La IA jurídica —también llamada IA legal o inteligencia artificial para abogados— acelera la búsqueda de jurisprudencia y doctrina. Pero si no se verifica, puede producir sentencias inexistentes, autos falsos o citas inventadas. Aquí tienes 10 claves directas para integrar la inteligencia jurídica en tu práctica sin poner en riesgo tu responsabilidad profesional.

1. Verificá cada cita

Nunca confíes en un texto generado por IA sin contrastarlo con bases legales confiables.

2. Confirmá la existencia del caso

Corroborá número de expediente, juzgado, fecha y sala antes de citar.

3. Revisá la coherencia del texto citado

Incluso cuando el fallo existe, el contenido puede estar alterado por la IA.

4. Controlá fecha y jurisdicción

Evita usar jurisprudencia desactualizada o de otra jurisdicción sin aclararlo.

5. Usá bases jurídicas especializadas

Consulta fuentes como elDial.com, boletines oficiales y portales judiciales.

6. Exigí la fuente precisa

Si la referencia no trae datos verificables, considérala nula.

7. Contrastá con doctrina publicada

Revisa libros, artículos y comentarios de autores reconocidos.

8. Desconfiá de la cita perfecta

Si encaja “demasiado bien”, podría ser inventada.

9. Buscá consistencia en varias fuentes

Una única referencia no basta para sustentar un argumento.

10. Documentá las inconsistencias

Deja constancia; te protege a vos y alerta a tus colegas.

Recordá: los Códigos de Ética sancionan el uso de citas inexistentes. Verificar es una obligación profesional.

Prompt recomendado para la IA

«Necesito jurisprudencia y doctrina real sobre [tema]. Indicá tribunal, fecha, expediente y fuente verificable. Si no podés asegurar la veracidad, decilo explícitamente. No inventes.»